İş Akışı

Kalkedon Çeviri ile Profesyonel Çeviri Hizmeti

ÇEVİRİ HİZMETİ ALMA SÜRECİ

Kalkedon Çeviri olarak, tüm çeviri ihtiyaçlarınıza kapsamlı ve şeffaf bir süreçle hizmet vermekteyiz. Profesyonel çeviri hizmetimizi almanın her adımı titizlikle planlanmış olup, sizlere mükemmel sonuçlar sunmayı hedeflemektedir.

Kolay ve Hızlı Çeviri Süreci

1. Belge Gönderimi

Çevirisi yapılacak belgelerinizi istediğiniz dosya formatında (Word, PDF, Excel, XML, HTML vb.) veya taranmış kopya olarak bize ulaştırabilirsiniz. Belge gönderimine ilişkin seçenekleriniz:

Belgelerinizi aldığımız anda ön değerlendirme süreci başlatılmaktadır.

2. Analiz ve Fiyat Teklifi

Belgelerinizi aldıktan sonra uzman ekibimiz tarafından detaylı bir analiz gerçekleştirilir. Bu analiz kapsamında:

  • Belgenin içerik türü ve uzmanlık alanı belirlenir
  • Metin uzunluğu ve karmaşıklık düzeyi değerlendirilir
  • Aciliyet durumu ve teslim süresi planlanır
  • Özel gereksinimlere uygun çözümler tasarlanır

Analiz sonrasında, net ve detaylı bir fiyat teklifi yazılı olarak tarafınıza iletilir. Fiyat teklifimiz aşağıdaki unsurları içerir:

Hizmet Bedeli:
  • Temel çeviri ücreti: Her 1000 karakter (yaklaşık 1 sayfa) başına hesaplanır (KDV hariç)
  • Ek hizmetler (gerektiğinde): Yeminli tercüman onayı, noter tasdiki, apostil ve diğer özel hizmetler ayrı kalemler halinde belirtilir
  • Teslimat süresi: Projenin boyutuna ve karmaşıklığına göre belirlenen net teslim tarihi
3. Onay ve Süreç Başlangıcı

Tarafınıza sunulan fiyat teklifinin yazılı onayını aldığımızda, projemiz resmi olarak başlatılır. Onay süreci:

  • E-posta üzerinden yazılı onay verebilirsiniz
  • Onayınızla birlikte teklifde belirtilen koşullar ve ödeme planı kesinleşir
  • Çeviri sürecinin zaman çizelgesi aktif hale gelir
4. Ödeme Süreçleri

Çeviri projelerimizde şeffaf ve güvenli bir ödeme süreci uygulanmaktadır:

  • Ödeme Yöntemi: Banka havalesi (IBAN bilgileri tarafınıza iletilecektir)
  • Ödeme Planı:
    • %50 ön ödeme (proje başlangıcında)
    • %50 kalan ödeme (çeviri tesliminden önce)
  • Kurumsal Müşteriler: Düzenli iş hacmi olan kurumsal müşterilerimiz için özel ödeme koşulları sunulmaktadır
5. Profesyonel Çeviri ve Teslimat

Çeviri sürecimiz, kalite kontrol sistemimizin her aşamasında titizlikle denetlenir:

  • Alanında uzmanlaşmış çevirmenlerimiz tarafından profesyonel çeviri
  • İçerik türüne özel terminoloji ve stil kullanımı
  • Editörler tarafından kapsamlı kontrol ve düzeltme
  • Proje yöneticisinin nihai kalite onayı

Tamamlanan çevirileriniz, tercih ettiğiniz yöntemle teslim edilir:

  • Dijital Teslimat: E-posta ile elektronik kopya
  • Fiziksel Teslimat: Islak imzalı, kaşeli ve gerekli tasdiklerle birlikte kurye veya kargo ile adresinize teslim
6. Teslimat Sonrası Hizmetler

Müşteri memnuniyetini en üst düzeyde tutmak için kapsamlı teslimat sonrası hizmetler sunmaktayız:

  • Ücretsiz Revizyon: Teslimden itibaren 3 iş günü içerisinde bildirilen terminoloji uyuşmazlıkları veya çeviri hataları için ücretsiz düzeltme hizmeti
  • Ek Revizyon Hizmetleri: İlk teslimattan sonra talep edilen kapsam dışı değişiklikler veya ek istekler için özel fiyatlandırma
  • Arşivleme: Çeviri projeleriniz güvenli sistemimizde 5 yıl süreyle saklanır, gelecekteki güncellemeler için kolaylık sağlar

Neden Kalkedon Çeviri?

  • Uzman Kadro: Her alanda uzmanlaşmış profesyonel çevirmenler
  • Güvenilirlik: 20 yılı aşkın sektör deneyimi ve güçlü referanslar
  • Zaman Tasarrufu: Çeviri süreçlerinizi bize emanet ederek asıl işinize odaklanın
  • Gizlilik Garantisi: KVKK uyumlu güvenli dosya transferi ve işleme süreçleri
  • Esneklik: Acil projeleriniz için ekspres çözümler

Kalkedon Çeviri ile tüm çeviri süreçlerinizi güvenle yönetebilirsiniz. Profesyonel çeviri için hemen bugün bizimle iletişime geçin.

Zamanınızı boşa harcamayın, çevirilerinizi güvenle bize emanet edin.